Cebuano oder Visayan - A
| abend (heute ...) | karong gabhiuna |
| Abendessen | panihapon |
| Abendessen | panihapon |
| aber, jedoch | pero |
| abermals (wieder) | pag utro |
| Abfall | basura, linabay |
| Abfall | sinalibay, biya, basura |
| Abfluß | haw' as habwa |
| abhängig von | salig |
| Abkürzung | minubo |
| Abkürzung (Weg) | laktud |
| Abmachung | kasabutan |
| Abneigung, nicht mögen | wala'y gusto, dili gusto |
| abschaffen, aufheben | pagwagtang wagtangngon |
| Absicht | tinguha |
| Absicht, vorhaben | tumong, plano |
| Abstand, Entfernung | gilay'on |
| abstrakt | malisud sabton |
| abstreifen | hukasan |
| abwesend | dili wala motungha |
| Abwesenheit | kakulang, kawala |
| ach | o, ay |
| Achse (Rad) | ehe |
| Achselhöhle | ilok |
| adoptieren | managup |
| Advent | pag'abot |
| Affe | unggoy, amo |
| Aktion | lihok |
| Aktion | lihok |
| aktiv | abtik |
| Alarm | pahimantngon |
| albern, töricht, dumm | buang |
| alle | tanan |
| allein | nag-inusara |
| alles | tanan butang |
| allgemein | kasagaran |
| alt | gulang |
| alt (Ding) | luma, daan |
| alt (Tier oder Person) | panuigon |
| Alter | edad |
| Alter (älteres Alter) | kaguwangon |
| Ameise | hulmigas |
| an Bord gehen | misakay |
| Ananas | pinya |
| anderer | uban, Iain pa |
| anderer(ein ...) | uban pa lain pa |
| anderswo | sa lain'g dapit |
| anfangen, beginnen | sugdan |
| Angebot | paghalad, halad |
| angenehm | dili makapuul, makalingaw |
| angewidert | naglagot |
| Angriff, Treffer | laparo, sagpa |
| anhalten, Halt | hunong, ihunong, pahun-ungon, kiang, pagduhaduha |
| anhängen | magserado, pagsira |
| ankommen | miabot |
| ankommen | miabot |
| ankommen, eintreffen | pag'abot |
| ankündigen | pagpahibalo |
| ankündigen | nag-anunsio |
| Ankündigung | pahibalo |
| anlegen, anziehen | butangan |
| annehmen | pagdawat |
| annehmen (Gewohnheit), sich zuziehen (Krankeit) | kontrata, kasabutan |
| annehmen, voraussetzen, vermuten | kunuhay, kon |
| Anordnung | ayo |
| anpassen (in Ordnung bringen) | itarong |
| anpassen, entsprechen | angay |
| anpassungsfähig | daling moangay |
| Anregung, Vorschlag | ikatambag, sugyot |
| Anschrift | Lugar v. pinuy-anan |
| anständig, ordentlich | maligdong |
| anstatt, statt dessen | uyag kay, imbis na |
| anstecken, infizieren | makatakud, takud |
| ansteckend | makatatakud |
| Antwort | tubag |
| Antwort | tubag |
| antworten | misulti, tubag |
| anzeigen, hinweisen | tudlo, paila |
| Anziehung, Reiz | pagdani |
| appelieren | hangyo |
| Appetit (verlangen) | gana |
| Arbeit | trabaho, buhat |
| Arbeit, Aufgabe | trabaho, buhat |
| argumentieren | Iantugi |
| Arm | bukton |
| arm (gegenteil von reich) | pobre |
| Armee | kasundalohan |
| atmen | gininhawa |
| Atmung, Atemzug | pagginhawa |
| auch | pod, sad |
| auf | sa, diha |
| auf Wiedersehen | babay, panamilit, sige, adyos |
| aufblasen | mapaburot, mapadako |
| Aufenthalt, Verbleib | hain |
| Aufgang (der Sonne), Steigung | uswag |
| aufgeben | biyaan |
| aufnehmen | bitbit |
| aufpassen | mag bantay ka |
| aufpassen, bewachen | tan'aw |
| aufrecht | tul'id, tindog |
| aufstehen | hingbangon |
| Aufstehen, erheben | bangon, tindog |
| aufwärts, (her-, hin-)auf | sa taas, ibabaw |
| Auge | mata |
| Augenbraue | kilay |
| Augenbraue | agtang |
| Augenwimper | pilok |
| aus, hinaus | sa gawas |
| Ausdehnung | pagkatay, pag-bukad |
| ausfindig machen | natan'awan, masugatan, nakit'an |
| Ausgang | gul'anan, guwaanan |
| ausgeben (Geld ...) | gasto, igasto, ibayad |
| Ausgrabungsstelle, Grabung | kalot, kubkub |
| auskippen, ausleeren | hawlas |
| Aussage, Angabe, Erklärung | pahayag, Iistahanan |
| Aussicht | kalingawan, talan'awon |
| Auswahl | namili |
| Auswahl | pinili |
| Auswahl | pili, pinili |
| ausweichen | ayaw padaal |
| ausziehen | huboan |
| ausziehen, (sich) entkleiden | walay saput |
| Auto | awto |
| automatisch | maabtik, inabtik |
| Autor | magsusulat |
| Axt | wasay, atsa |