Cebuano oder Visayan - D


da, dort (entfernt) dito
da, dort (nah) dinhi, diha, dinha
Dach atup
dahin wala na, mihawa na
damalig niadto
Dampf, Dunst hinungaw
danken pagsalamat
dann, alsdann sa niadtong
dann, denn, auch später (verkürzte Form) unya
darstellend, vorstellend representante, tinugyanan
daß, damit, weil nga, kinsa
Datum pitsa
Dauer dugay
Dauer (Zeit) gidugayon
Daumen kumagko
dazwischen sa pikas
Deckel takub
Deich, Damm, Talsperre diki, semento
dein(e) imo, nimo
denken mag-pinsar, hunahuna
denn, also, folglich pagkahuman
Depot tipiganan
der, die, das kana
der, die, das (Artikel), desto, um so (adv.) ang
Detail, Einzelheit bahin
dich (für ...) para nimo
dich (für ...), für sie (plural) nimo
dicht, eng, knapp (sitzend) dili matarog, lig'on
Dichtung, Roman way kamatuuran, dili tinuud
dick, dicht baga
Dieb kawatan
Diebstahl kawatan, pangawat
Diener, Dienstbote katabang
diese kini nga mga
diese(r, -s) kini
Ding, Sache butang
Diskont , Skonto kubus, iban, minos
diskutieren, erörtern hisgot
Donner, donnern dalogdog, dogdog
doppelt doble
Draht, Leitung alambre
draußen, außen wala, sa wala'y
Dreck (Schlamm) lapok
drehen, lenken libot, tiyok
Drehung lubag, naglipit, naglubag
drin(nen), im Inneren sa sulud
Drogen, Arzneimittel tambal
Druck, Gedränge, quetschen (zer..), drücken kumot, kupos
drucken litra
du, Sie, man kamo, ka
Duft (Wohlgeruch) humut, ang baho
dumm malaay
dumm, blöd bulok, tonto, buangbuang
dunkel mangitngit
dunkel, trüb alum'um, alindum
Dunkelheit mangitngit
dünn manipis
durch human na
durch sa
Durchfall pagkalibang
Durchfall ?? kalibang die matay
durchgehend pinaagi sa
Durchschnitt tungatunga, kasagaran
durchsichtig matin'aw, mahayag
durchsichtig matin'aw, mahayag
dürfen gitugutan siya nga mopauli
Durst, durstig uhaw, kauhaw


Zurück zu meiner Homepage