Cebuano oder Visayan - E
| eben (flach) | patag |
| eben, horizontal | patag, pantay |
| Ecke | kinadaplinan |
| Ehebruch | panapaw |
| Ehemann | bana |
| Ehre ,Achtung, Würde | dungog |
| ehrlich | matinuuron |
| Eifersucht | nagselos, pangabugho |
| eifersüchtig | bughu, nanga bughu |
| eigen, eigentlich | husto, tarong |
| Eigenschaft | matang |
| Eigentum | mga kab'tangan, katigayunan |
| Eile (große ...) | dali, pagdali |
| Eimer | timba, kabo |
| einatmen | hanggap |
| einbilden | paghinomdom |
| einbringen | hatag |
| eine Lösung finden beim Lernen | nadiskobrehan, nasayran |
| einer (irgendeiner) | bisan unsa |
| eines Tages | sa ubang adlaw, umaabot nga mga adlaw |
| einfach | masayon |
| einführen, bekannt machen | mag-pailaila, ipaila |
| Einheit (Maß) | sukdanan |
| einige | may, aduna |
| Einkommen | kita, abut |
| einladen, auffordern | mang-imbetar, mangdapit |
| einmal | kausa |
| einnehmen (Raum ...) | dili bakanti |
| einsam | usa, naginusara |
| Einsamkeit | usa ra, gimingaw |
| einsammeln | manukot, sukot |
| einschiffen | mahimong palapdon, mapalapad |
| einschließen, enthalten | ilakip |
| Einschnitt | hiwa |
| einsperren (ins Gefängnis werfen) | ipreso, napereso |
| einst | kaniadto |
| einsteigen | sulud sa sakyanan |
| eintreten | sulud |
| eintreten | mosulod |
| eintreten (lassen - räumlich) | pagpasulud |
| eintreten (Mitglied werden) | moapil, pag' apil |
| einviertel | ika-upat ka bahin |
| einzeln | lain pa niani |
| einzeln, einzig | nag-inusara |
| einzig | ra |
| Eis | yelo |
| Eisen | puthaw |
| Eisenbahn, Zug | tren |
| eitel, eingebildet | hambog, aroning'non |
| Ekel, Abscheu | pagdumut |
| elastisch | maunat-unat, mainat |
| Ellenbogen | siko |
| empfangen | dawat |
| ende | katapusan, human na |
| eng, schmal | apiki |
| Engpaß, Meerenge | hugot, sigpit |
| Enkel | apo nga lalaki |
| Enkelin | apo nga babaye |
| entdecken | nakita, diskubre, kita |
| Ente | pato |
| entfernen, ausziehen | kuha, tangtangon |
| entfernt (drei Minuten ...) | tulo ka minuto ang kalay'on |
| entfernt, fern | layo |
| entgehen | Iikay |
| enthalten | sulud |
| enthalten (sich ...) | paglikay |
| entladen, ausladen, abladen | ihaw'as diskarga |
| entscheiden (du kannst dich entscheiden) | makabout ka |
| entscheiden (sich ...) | buut |
| Entscheidung | pagbuut |
| entschuldigen | pasaylo ko |
| entschuligen (eine Gruppe verlassen) | tabi una ninyo |
| entspannen | ipahuway ang imong lawas |
| enttäuschen | pakyas |
| enttäuschen | pakyas |
| entwerfen | laraw |
| Entwicklung | pagtubo |
| entzündet, schlimm | hubag, lamhon |
| erbitten, erbetteln | palimos, pakilooy |
| erbrechen, (das) Erbrochene | digwa, suka |
| Erdbeben | linog |
| Erde (Planet) | yuta, kalibutan |
| Erdnüsse | mani |
| ereignen (sich ...) | hitabo |
| Ereignis | hitabo |
| erfahren, geschickt | hanas, haniti |
| Erfahrung | sinati, anad |
| Erfolg haben | nakatiwas, nakalampos |
| erfreuen (sich ...) | lipay, maglipay |
| Erfüllungsort | dapit |
| erhalten | kuha, kuhai, kuhaa |
| erheben | tindog, pagtindog |
| erhöhen | itaas |
| Erholung | kahilayan, kalingawan |
| erinnern, denken an | paghinumdum, dumdum |
| erklären, erläutern | patin'aw hatang katin'awan |
| erlauben | pagtugot, gitugutan |
| Erlaubnis | milakaw |
| Erlaubnis, erlauben | permiso, tugot |
| ernst | matubayon, malimbasugon, manigkamuton |
| ernst (aufrichtig) | seryos |
| errichten, bauen | paghimo |
| erröten | namula, namuwa |
| erscheinen | makita, pagpakita |
| erst(r, -s) | nauna |
| Erwachsene | husto, nasa pangidaron |
| Erwähnung, erwähnen | sulti, itug'an |
| erwerben | pagkab-ot, magsusi |
| erwürgt, erstickt | pagkatook |
| erzählen, sagen, berichten | isulti |
| Erziehung, Ausbildung | edukasyon, tomoy, kahibawo, pagtoon |
| es gibt, es ist | duna |
| es, ihn | kini, niini, kana, kadto |
| Essen | pagkaon |
| essen | kaon |
| Eßlöffel | kutsara |
| etwa, ungefähr | duul, hapit na |
| etwas | sa unsa |
| etwas (irgend ...) | bisan unsa |
| etwas (irgend ....) | usa ka butang |
| existieren, bestehen | pagkabuhi, pagkatawo |
| Explosion, Knall | pagbuto |