Cebuano oder Visayan - L
| Lächeln, lächeln | ngisi, pahiyom |
| Laden | baligyaanan tindahan, magtinda |
| Lage, Stellung, sichere Sache | sigurado, walay kulang |
| Lampe | suga, siga |
| Land (Nation) | bansa, nasud |
| Land (Staat) | nasud |
| Landkarte | mapa |
| lang, langfristig | taas |
| Länge | sa kalayo, layo |
| Länge, Strecke | gilay'on |
| längen (verlängern) | gitas'on |
| langsam | yaya, hintay, hinay |
| langweilen | gilaay, laay |
| Lärm, Geräusch | saba, banha |
| laß es | ayaw |
| laufen | dagan |
| laut | saba |
| lauwarm | inadlaw, dili init kaayo |
| Leben | kinabuhi |
| leben, wohnen | buhi |
| lebend | buhi |
| lebhaft | abtik |
| lecker, schmackhaft | kasaligan |
| ledig, unverheiratet | walay asawa, dili minyo |
| leer | wala'y sulud |
| leer | wala'y sulod |
| lehren, unterrichten | itudlo |
| Lehrer, Lehrerin | maestro, maestra |
| leicht | madali'ng dad'on |
| leicht, einfach | masayon |
| leihen (ver..., aus...) | pahulam, magpahuwan ipahuwam |
| leihen, borgen | nanghuwam, huwam |
| Leiter, Manager | maoy nga amuma, magdudumala |
| Leitung, Führung | agak, mangunahan |
| lernen | magtoon, toon |
| lesbisch | tomboy |
| lesen | basahon, basa |
| letzter, vorherig | kaulhian |
| Leute | mga tawo |
| Licht | kahayag |
| Liebe | paghigugma, gugma |
| Liebhaber, (Fächer ??) | paypay, v. mamaypay |
| Lied, Gesang | sonata, huni |
| liegen | higda |
| liegen, Lage, Richtung | ibutang |
| Linie | Linya-badlis |
| Links | wala hanaw |
| Lippe | ngabil, wait |
| Liste, Verzeichnis | Iistahan, talaan |
| Loch | buho |
| locker | luag |
| lockern | pahuway, luag |
| Löffel | kutsara |
| Lohn | suweldo, suhol |
| lose | luag, hiplos |
| Luft | hangin, kahanginan |
| Luftdruck (einer Explosion) | buto |
| Lügen | bakakon, bahak |
| Lumpen, Teppichläufer etc. | trapo |