Cebuano oder Visayan - R
| Rad, Steuer | ligid |
| Radiergummi | goma, lastiko |
| Rahmen | kuwadro |
| Rand | duol |
| rasieren | barbas |
| Rasiermesser | labaha, barbas |
| Rast, Pause | diskanso, pahulay |
| raten (Empfehlung) | tambagi |
| Ratschlag | tambag |
| Ratte | taligatos, ilaga |
| rauben, berauben | kuha, tulis |
| Rauch, Qualm, Zigarette, Zigarre | aso |
| rauh, grob | masapnot |
| Raum | kuwarto |
| Reaktion | gibate, tubag |
| Rechnung | utang |
| Recht, Rechte | kinaiya |
| rechte Hand | sa toong kamoto, to'o |
| rechts | tumong |
| Regal, Brett | displihanan, sudlanan ug libro |
| Regel (Prinzip) | paagi |
| regelmäßig, pünktlich | kasagaran, kanunay |
| Regen, regnen | ulan, v. miulan |
| Regenbogen | bangaw |
| Regenschirm | payong |
| Regenzeit | ting'ulan, ting'uwan |
| Regierung | pamunoan |
| Reiben | kiskis, kuskus |
| reich, wohlhabend | datu, adunahan |
| Reichweite | kab ot abot |
| Reifezeit | dalagita |
| Reifezeit | ulitawhay, ulitawo |
| Reis (gekocht) | kan'on, luto |
| Reis (Hülse) | bugas |
| Reise | paglakaw, langyaw |
| Reise, Fahrt | pagbiyahe |
| Reisen, sich bewegen | biyahe |
| Reisfeld | humayan, pilapilan |
| Religion | pagtuo, rilihiyon |
| Rennen, Lauf, rennen, laufen | sangka, kaliwat, tribu |
| reparieren | ayohon, aydon, otrohon |
| Restaurant , Cafe | karenderya, painitan |
| Rhythmus | ritmo, kompas |
| Richter | hukum |
| richtig | matuud |
| richtig | sakto |
| Richtig | tinuud |
| richtig, genau | husto, sakto |
| Richtung | pag'agak |
| Richtung, Neigung | tuyo, tumong |
| Rindfleisch | karne'ng baka |
| Ring | singsing |
| Riß, zerkratzen | kawot, manguskus |
| Rock (Damen...) | palda, saya |
| roh | hilaw, dili hinog |
| Rohr | sungkod |
| Rohr, Röhre | tubo |
| rollen | lukot |
| rot | pula |
| Rücken | likud |
| Rückgabe | iuli |
| Rückrat (Körper) | dugukan |
| Rückseite | likud, ulahi |
| Rücksicht | respetar, pagtahuo |
| rückwärts gerichtet | patalikod |
| rufen | tawag |
| Ruhe, (Still)schweigen | kahilum, pahilumon |
| ruhig, still | Iinaw, hilum |
| rund | Lipo'n, lingin |
| rundherum | sa palibot |