Cebuano oder Visayan - U
| Uhr | orasan |
| umarmen (sich ...) | gakus, halog |
| Umarmung | migakus, gaksun, gakus |
| Umfang | sukud |
| umkrempeln | bali |
| Umleitung | nagsimang nga dalan |
| Umschlag (Buch...) | hapin |
| umsonst, kostenlos | libre |
| umtauschen, eintauschen | ilis, baylo |
| Umweg | nagsimang nga dalan |
| Umweltverschmutzung (dreckige Erde) | yuta |
| un- , nicht-, ent- | dili, wala |
| unbeaufsichtigt | wala'y uban |
| unbegleitet | walay kakuyog |
| unbeholfen, ungeschickt | bakikaw, kumaw |
| unbekehrt (nicht konvertiert) | ablihan, abli |
| unbrauchbar | way gamit, way silbi |
| Unehrlichkeit | pagpangawat |
| ungefähr | bana-bana |
| unhöflich | way batasan, salbahis |
| Universum, Weltall | kinatibuk'an, kalibutan |
| unmöglich | dili mahimo, imposible |
| Unredlichkeit | pagkamalimbungon |
| Unredlichkeit | limbong |
| unreif | hilaw, di hinog |
| Unruhe, Störung | disturbo |
| uns | kanato, nato |
| unser | amo, ato, nato |
| unten | sa ubus |
| unten (nach ...), hinunter | sa ubus |
| unter | sa ilawom |
| unter | ilawam, ubos |
| unterbrechen (die Arbeit ...) | samok-samok |
| unterbrechen (ein Gespräch ...) | santa |
| unterhalb | sa ilalum, ilawom |
| unterhalten | paglingaw, lingaw |
| Unterhaltung, Zeitvertreib | kalingawan |
| Unterkunft | musuloti ug otel |
| Unterleib , Bauch | tiyan |
| unterrichten | ipasabot, itudlo, tudluan |
| unterschiedlich | pagbalhin |
| unterschiedlich | lainlain dili pareho |
| Unterschrift | pirma |
| untersuchen | magsusi, susihon |
| untersuchen, prüfen | usisa, pagsusi |
| Untersuchung | pangutana |
| unwahrscheinlich | dili siguro, lagmit dili |
| urinieren | mangihi |